nietypowe_230